Coinlet

Pogoji uporabe

Veljajo od: 19. novembra 2026 · English version

1. Licenca

Aplikacijo Coinlet: Expense Tracker ("aplikacija") zagotavlja NOVUS AGENCY, poslovno svetovanje, Renato Požgan s.p., Ferkova ulica 2, 2000 Maribor, Slovenija ("mi"). Za uporabo aplikacije velja Applova Licensed Application End User License Agreement (Standard EULA), ki jo dopolnjujejo ti pogoji. Ob neskladju velja Standard EULA, razen kadar vam obvezno potrošniško pravo daje več pravic.

2. Brezplačna različica in Coinlet Plus

Brezplačna različica vključuje neomejeno ročnih vnosov, 3 brezplačna skeniranja računov in do 3 proračune.

Coinlet Plus je neobvezna naročnina s samodejnim podaljšanjem, ki odklene neomejeno skeniranje računov, izvoz CSV, mesečne ponavljajoče se vnose in več kot 3 proračune.

3. Vračila in pravica do odstopa

Vračila ureja Apple. Zahtevate jih lahko na reportaproblem.apple.com.

Kot potrošnik v EU imate pri pogodbah, sklenjenih na daljavo, praviloma 14-dnevno pravico do odstopa (ZVPot-1). Pri digitalni vsebini in storitvah, ki se zagotovijo takoj, ta pravica preneha, ko se naročnina začne z vašo izrecno privolitvijo in potrditvijo, da s tem izgubite pravico do odstopa. To ne vpliva na vračila, ki jih Apple odobri po svoji politiki.

4. Brez finančnega svetovanja

Coinlet je orodje za beleženje in pregled lastnih stroškov in prihodkov. Ne nudi finančnega, davčnega, naložbenega ali pravnega svetovanja. Odločitve, ki jih sprejmete na podlagi aplikacije, so vaše.

5. Vaši vnosi in podatki

Za pravilnost vnosov ste odgovorni sami, tudi za zneske, prebrane z računov, ki jih pred shranjevanjem preverite. Podatki so shranjeni samo na vaši napravi. Kopije nimamo in jih ne moremo obnoviti, zato si sami naredite varnostno kopijo (na primer izvoz CSV ali varnostno kopijo naprave).

6. Aplikacija "takšna, kot je"

Aplikacija je na voljo "takšna, kot je" in "kot je na voljo". Trudimo se za zanesljivo delovanje, ne jamčimo pa, da bo brez napak ali vedno na voljo ali da bo skeniranje pravilno prebralo vsak račun. V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ne odgovarjamo za posredno škodo ali izgubo podatkov. Nič v teh pogojih ne omejuje odgovornosti, ki je po zakonu ni mogoče omejiti, ali vaših zakonskih pravic kot potrošnika, vključno s pravicami pri neskladni digitalni vsebini.

7. Pravo

Za te pogoje velja pravo Republike Slovenije. Če ste potrošnik, vam ostane varstvo po obveznih potrošniških predpisih države, v kateri živite. Platforma EU za spletno reševanje sporov ni več na voljo; najprej nam pišite na hello@novusagency.co.

8. Spremembe

Pogoje lahko posodobimo. Veljavna različica in datum veljavnosti sta vedno na tej strani.

9. Kontakt

NOVUS AGENCY, poslovno svetovanje, Renato Požgan s.p., Ferkova ulica 2, 2000 Maribor, Slovenija, hello@novusagency.co